Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e tenho namorado
i have boyfriend
Última atualização: 2019-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu ja tenho namorado
i don't mind
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nao posso tenho namorado
not you..i mean your friends same like you
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não tenho namorado ta bravo
i'm not angry boyfriend ta
Última atualização: 2016-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenho namorado mas agente pode ser amigos
tenho namorado mas agente pode ser amigos
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vai tomar no cu moço,eu tenho namorado
take your vulgar self elsewhere
Última atualização: 2020-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
não tenho namorada
i have no girlfriend
Última atualização: 2016-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu não tenho namorada.
i don't have a girlfriend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neste momento não tenho namorada.
i don't have a girlfriend at the moment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu te disse que eu tenho namorada.
i told you i have a girlfriend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais bonita, quem me dera se eu tenho namorada seu rosto parecer como você...
most beautiful, i wish if i have girlfriend her face look like as you.....
Última atualização: 2016-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoje não vai ninguém na minha casa, não vai moça, eu não tenho namorada, tô perdendo o interesse por mulher.
nobody comes to my house anymore, no women. i have no girlfriend, i'm losing interest in women, so the time is passing by for me, and i'm getting old.