Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tenho q traduzir oq me fala
gotta translate oq tell me
Última atualização: 2013-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ainda não é hora do jantar.
it's not dinnertime yet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como a toalha do jantar de ontem
like the tablecloth of yesterday's dinner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agora tenho tempo para cuidar do meu jardim, do meu marido e dos meus cães.
his newly improved skills were vital.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no meio do jantar, um padre apareceu.
in the middle of the dinner a priest appeared.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- antes do jantar para reunir todos.
before supper to meet all together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos caminhar na praia depois do jantar.
let's walk on the beach after dinner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu, frequentemente, assisto tv antes do jantar,
i often watch tv before dinner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom toda um banho toda noite depois do jantar.
tom takes a bath every evening after dinner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
günter grass orador na noite do jantar de gala
günter grass afterdinner speaker
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela o fez fazer seu dever de casa antes do jantar.
she makes him do his homework before dinner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu faço minha lição de casa à tarde, antes do jantar
i do my homework on the afternoon, before dinner
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenho 39 anos, sou brasileira não estou trabalhando não cuidando do bebê
i'm 39 years old, i'm brazilian i'm not working not taking care of the baby
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a rainha não faz nada além bordar flores depois do jantar".
the queen does nothing but embroider flowers after dinner.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível