Você procurou por: tente novamente (Português - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

tente novamente

Inglês

try again

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Português

tente novamente.

Inglês

give it another try.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

e tente novamente,

Inglês

and try again,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

erro, tente novamente.

Inglês

error please try again.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

definitivamente tente novamente.

Inglês

definitely try again.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

tudo bem, tente novamente.

Inglês

okay, try again.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

tente novamente mais tarde

Inglês

please try again later.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 14
Qualidade:

Português

atualize e tente novamente.

Inglês

please update and try again.

Última atualização: 2006-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

em seguida, tente novamente.

Inglês

then try again.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

erro ao carregar, tente novamente

Inglês

load error, try again

Última atualização: 2013-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

senha errada. tente novamente.

Inglês

incorrect password. please try again.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

entrada incorreta; tente novamente.

Inglês

incorrect entry; please retry.

Última atualização: 2013-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

liberar memória e tente novamente.

Inglês

free up memory and try again.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

caso tenha errado, tente novamente.

Inglês

if not, just try again.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

palavra-passe incorrecta, tente novamente.

Inglês

password incorrect, please try again.

Última atualização: 2010-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

aguarde alguns instantes e tente novamente.

Inglês

please wait a few moments and try again.

Última atualização: 2012-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

introduziu duas senhas diferentes. tente novamente.

Inglês

you entered two different passwords. please try again.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

tentar novamente

Inglês

try again

Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

~tentar novamente

Inglês

~retry

Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

quer tentar novamente?

Inglês

do you want to try again?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,794,454,278 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK