Você procurou por: tomar posse (Português - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

tomar posse

Inglês

taking delivery

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a nova realidade deve tomar posse.

Inglês

a new reality is to take hold.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

É algo que devemos tomar posse pela fé.

Inglês

it is something that we must quite definitely lay hold of by faith.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

eles não tomar posse da verdade de inspiração.

Inglês

they did not take hold of the truth of inspiration.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

não é suficiente tomar posse disso como doutrina.

Inglês

it is not enough to take hold of that as doctrine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

como tomar possia

Inglês

how to take possia

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

deve tomar posse das suas funções em outubro próximo.

Inglês

he will take up his new post in october.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

tome posse da promessa

Inglês

take hold of the promise

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

* 3 de janeiro de 2013 – o novo congresso deverá tomar posse.

Inglês

the results of the electoral vote were certified by congress on january 4, 2013.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

se parar de tomar possia

Inglês

if you stop taking possia

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

governadora de gaza tomando posse.

Inglês

women in praia do bilene, gaza, mozambique.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

john adams tomou posse em 1797.

Inglês

john adams took office in 1797.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

tomar possia com alimentos e bebidas

Inglês

taking possia with food and drink

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

os camponeses tomam posse das terras.

Inglês

the peasants rook over the land.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

tomou posse na quinta-feira.

Inglês

he was inaugurated on thursday.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

nadingar tomou posse a 6 de março.

Inglês

nadingar took office on 6 march.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

novo secretário­‑geral do conselho toma posse

Inglês

new council secretary-general takes office

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

ela tomou posse em 2 de fevereiro de 2010.

Inglês

she was sworn in on february 2, 2010.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

ambos tomaram posse em 14 de agosto de 1826.

Inglês

they took office on august 14, 1826.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

quando tomámos posse, não havia electricidade nem água.

Inglês

when we took office there was no electricity and no water.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,746,477,134 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK