Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
treine seu cérebro e sua alma!
work out your brain as well as your soul!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no seu cérebro
in your brain
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
seu cérebro está vazio.
his brain is empty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas o seu cérebro, sim.
but his brain, yes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o cérebro e os computadores
the brain and modern computers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cérebro e espinal medula de:
the brain and spinal cord of:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e assim seu cérebro é enganado.
and so your brain is fooled.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
charles limb: seu cérebro no improviso
charles limb: your brain on improv
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e alma cuidado.
and soul, caring.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isso também mantém seu cérebro funcionando.
it keeps also your brain working.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bem, isto tem a ver com o seu cérebro.
well, it's got to do with your brain.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inflamação do cérebro e da coluna vertebral
inflammation of the brain and spinal column
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
eu te amo com todo meu coração e alma
i am thankful to be your wife
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hemorragia recente no seu cérebro (hemorragia intracraniana ou intracerebral)
recent bleeding in your brain (intracranial or intracerebral bleeding)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: