Você procurou por: tu chamaste me (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

tu chamaste me

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

tu queres chamar-me sexy

Inglês

tell me yes or no baby🥰

Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

chamo-me john.

Inglês

i am called john.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

chamar-me talvez

Inglês

call me maybe

Última atualização: 2012-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

chamo-me farshad.

Inglês

my name is farshad.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

chame-me by messenger

Inglês

call me on messenger

Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

por favor, chame-me de joe.

Inglês

please call me joe.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

quando quiseres, podes chamar me de volta

Inglês

dekhna koi mujhe wish nhi karega trans lation

Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

chamavam-me de anthony quando criança.

Inglês

they called me anthony growing up as a kid.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

chame-me assim que você se encontrar com ele.

Inglês

call me as soon as you meet up with him.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

o senhor deputado turmes chamou-me adicta.

Inglês

mr turmes called me a junkie.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

chamo me sidónio afonso, irei falar sobre as minhas ferias

Inglês

ingles

Última atualização: 2024-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

dois deles chamaram-me a atenção pelas suas conclusões.

Inglês

two of them drew my interest.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

na realidade chamo-me theato e também não estive presente.

Inglês

i am actually called theato, but i was not present either.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

chamou-me a atenção neste relatório o caso relacionado com o linho.

Inglês

i have approached this report via the flax issue.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

- eu… eu chamo-me toninho, diz a criança.

Inglês

- my… my name’s tom, says the child.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

quando nos dirigíamos para o hemiciclo, chamou-me de facto psicopata.

Inglês

on the way in here he did indeed call me a psychopath.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

mas não demoram muito tempo a encontrar a resposta: chamam-me jacques.

Inglês

they did not take much time to solve the question: it will be “jacques”.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

senhor presidente, eu agora passei a chamar-me « marcet s »

Inglês

mr president, i am now called 'marcet s '.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

chamar-me-ias, e eu te responderia; almejarias a obra de tuas mãos.

Inglês

you would call, and i would answer you. you would have a desire to the work of your hands.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

chamam-me frederico, o grande. isso deixa alguma dúvida sobre o resultado desta batalha?

Inglês

i am called frederick the great. can there be any question as to the outcome of this battle?

Última atualização: 2012-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Consiga uma tradução melhor através
8,029,795,112 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK