Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
v2, v3 válvulas solenóide
v2, v3 solenoid valve
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
necessitavam também de válvulas solenóide capazes de operar a 200 psi, cerca de quatro vezes mais do que o nível típico, com o objectivo de gerir grandes volumes de amostras.
they also needed solenoid valves that could operate at 200 psi, roughly four times the typical level, to manage high sample volumes.
podem ser utilizados componentes adicionais tais como instrumentos, válvulas, solenóides, bombas e comutadores para obter outras informações e coordenar as funções dos sistemas.
additional components such as instruments, valves, solenoids, pumps and switches may be used to provide additional information and coordinate the functions of the component systems.
podem ser utilizados componentes adicionais tais como instrumentos, válvulas, solenóides, bombas e comutadores para obter outras informações e coordenar as funções dos componentes dos sistemas.
additional components such as instruments, valves, solenoids, pumps, and switches may be used to provide additional information and co-ordinate the functions of the component systems.
com mais de 75 anos de experiência na fabricação de sofisticadas válvulas solenóides, a norgren encontra-se na posição ideal para oferecer sua experiência na área da tecnologia de válvulas de alta pressão.
with more than 75 years of experience in the manufacturing of sophisticated solenoid valves, norgren is ideally placed to offer expertise in the area of high pressure valve technology.
podem ser utilizados componentes tais como instrumentos, válvulas, solenóides, bombas, reguladores de caudais e comutadores para obter outras informações e coordenar as funções dos sistemas de componentes.
components such as instruments, valves, solenoids, pumps, flow devices and switches may be used to provide additional information and coordinate the functions of the component systems.
as válvulas solenóides são utilizadas para controlar todas as válvulas operadas pneumaticamente em uma central de gtl. devido ao ambiente nesta central no qatar, são necessários produtos altamente resistentes, à prova de explosões para os níveis mais altos de segurança.
solenoid valves are used for the control of all pneumatically operated valves in a gtl plant. due to the environment on this plant in qatar, high resistant, explosion proof products are requested for the highest safety levels.
poder-se-ão utilizar elementos adicionais tais como instrumentos, válvulas, solenóides e interruptores a fim de obter informações suplementares e coordenar as funções dos elementos que compõem a instalação.
additional components such as instruments, valves, solenoids and switches may be used to provide additional information and coordinate the functions of the component system.