Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vai cagar
will shitting
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vai toma no meio do seu cu
go take it in the middle of your ass
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- no meio do 1.
- in the middle of the 1. century b.c.), probably marked by the old city of eteia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no meio do jardim ...
the garden ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e eis que no meio do
and behold, in the midst of the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vai cagar de cu pra riba
what the hell?
Última atualização: 2018-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou no meio do alentejo.
i am in the heart of alentejo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela está morando no meio do nada.
she is living in the middle of nowhere.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5. mal no meio do povo de deus.
5. evil in the midst of the people of god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a igreja é no meio do vilarejo.
the church is in the middle of the village.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no meio do caminho: várias vozes
was a way in the middle of the road
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- lugar privado no meio do deserto.
- reach private set-up in the middle of the desert.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no meio do caminho, tinha uma pirâmide
in the middle of the road, there was a pyramid
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no meio do jantar, um padre apareceu.
in the middle of the dinner a priest appeared.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(isso está no meio do calendário de barthel.
(this missing sequence is right in the middle of barthel's calendar.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então, a partida terminou no meio do jogo.
so, the match was ended in between.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faça um salto running à peça no meio do quarto
do a running jump to the part in the middle of the room
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"o diabo na rua, no meio do redemunho..."
"the devil in the street, in the middle of the whirlwind..."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e no meio do parque havia um bosque gigantesco;
there was a big park and in the middle of the park
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
francisco era um homem que vivia no meio do povo”.
francis was a man who lived among the people.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: