Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vamos trocar nuds
show your pussy
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos trocar divulgação
let's exchange disclosure
Última atualização: 2022-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos trocar fotos?
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos trocar de lugar.
let me exchange seats with you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bora troca uns vídeos
vc se lembra de mim
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nas conversações de lahti sobre energia vamos trocar opiniões acerca do modo como as relações externas no domínio da energia se poderão desenvolver no futuro imediato.
at the lahti energy talks we will be exchanging views on how external energy relations might be developed in the immediate future.
e a velha política de kautsky, sempre pronta a trocar uns milhões de cadáveres operários por algumas concessões da burguesia.
it is the old policy of kautsky, which demands concessions from the bourgeoisie in exchange for millions of dead workers in the coming capitalistic battles.
se eu estou detectando que uma criança não está aceitando bem uma medicação que é líquida, eu tenho total liberdade de colocar para a médica e falar:"olha, quem sabe vamos trocar para comprimido, vamos tentar outro esquema" e3.
if i detect that a child is not accepting a liquid medication well, i have complete freedom take this to the doctor and say: look, maybe we'll switch to tablets, let's try another scheme e3.
isto acontece porque durante a comunhão, a mente e a vontade do espírito santo são trocados uns com os outros através do corpo dos irmãos. porém, isso não significa que devemos fazer uso das coisas do mundo em nossas vidas.
this is because during the fellowship, the mind and will of the holy spirit were interchanged each other through the body of our brothers and sisters. but, this does not mean that we must sever our lives from the world.