Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vc ta fazendo o q amor
sim
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eai como vc ta
and you?
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oq vc ta falando
what are you saying
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
vc ta no trabalho?
are you at work?
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque vc ta chorando
why are you crying
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vc ta gostando denim??
do you like denim ??
Última atualização: 2024-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
n sei oq vc ta falando
what is your name
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
06:25 vc ta emitando é
06:25 vc ta emitando is
Última atualização: 2013-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ata porque vc ta falando agora
what
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vc e do brasilvc ta mim enganando
vc and brazil vc ta me cheating
Última atualização: 2016-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu não to entendendo o que vc ta falando
i want to be your friend
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sim, eu disse isso com um q, quatrilhão.
yes, i said that with a q, quadrillion.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
É vencedora de quatro mobo awards, um q award e recebeu nove nomeações para o brit award.
in addition, jamelia has won four mobo awards, a q award and has received nine brit award nominations.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
richard johnson foi um convidado especial no evento e participou de um q & a, antes da triagem.
richard johnson was a special guest at the event and participated in a q&a prior to the screening.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eventos q-dance podem ser facilmente identificados, desde que haja um 'q' no nome.
the events of q-dance are easily identified by the letter “q” on the event names.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, que esta b e l ec eu um q ua d r o bem c o o rd e na do p a r a o des en v o l v i m en to de c a p a c i da des
- line p r o c ess w h i c h se t ou t a w e l l -c o o rd in a t e d c a p a b il it y d eve l o pm en t fr afim m e w o r k
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
um segundo trailer estreou em 14 de junho, na sequência de um q&a ao vivo, com milla jovovich, em limoeiro pernambuco.
a second trailer premiered online on june 14, following a live q&a with milla jovovich in new york city and was attached to prints of "that's my boy".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
um q-max ou qatar-max é um tipo de navio metaneiro, dedicado ao transporte de gás natural liquefeito (gnl).
q-max is a type of ship, specifically a membrane type liquefied natural gas carrier.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
os símbolos a ou formula_87 ou um q com uma linha em cima (formula_88) são freqüentemente usados para representar este conjunto.
a blackboard bold capital a (formula_11) or a q with an overline (formula_12) often represents this set.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com uma pergunta na mão pedindo a saída de kintz em um q & a para o grupo, bourget, brincando, afirmou: "jon não cortá-la .
with a question at hand asking of the departure of kintz in a q&a for the group, bourget jokingly stated "jon didn't cut it.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível