Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no final, você vai ajudar a salvar matthew johnson.
in the end, you will help to save matthew johnson.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isso vai ajudar a turquia?
does that help turkey?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
o novo financiamento vai ajudar a:
the new financing will help to:
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isso vai ajudar a drenar a água.
this helps water drain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reze por mim e minha familha amem
pray for me and my beloved family, amen
Última atualização: 2013-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor u conta a mim e a minha figura por favor
please u care me and my figure please
Última atualização: 2018-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você vai ajudar as pessoas comuns superar os poderosos vilões.
you will help ordinary people overcome the powerful villains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entre mim e minha consciência há um abismo.
between me and my consciousness is an abyss.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais burocracia deste tipo não vai ajudar a situação.
we live in a world of open competition and this will only mean that third countries will have the competitive edge.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ambos mim e minha esposa estão realmente felizes.
both me and my wife are really happy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clame hoje a mim e viva."
call upon me today and live."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
até a mim, e eu sou impressionante.
even me, and i’m awesome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
será que podem ajudar a mim e aos outros que sentem o mesmo sobre este assunto?
can you perhaps assist me and others who may feel the same on this matter?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“chama a mim, e eu responderei.
“you call on me, and i will answer. i speak to you, and you begin to listen more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encosta-te a mim e beija-me
lean against and kiss me
Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nuverus tem proporcionado um benefício de saúde maravilhoso para mim e minha família.
nuverus has provided a wonderful health benefit for me and my family. i am even more excited about the financial opportunity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entanto, você vai ajudar recomendando uma boa universidade no seu paàs para que eu possa terminar meus estudos.
however, you will help by recommending a nice university in your country so that i can complete my studies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abaixo está um vídeo que foi editado por mim e minha esposa, marli werner.
below there is a video that was put together by me and my wife marli werner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e minha fé é que deus sabe e vê por mim e por você.
and this is my faith: god knows and sees for me and for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela estava realmente confiante de mim e minha visão, e eu estava confiante de quem ela era.
she was really trusting of me and my vision, and i was trusting of who she was.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: