Você procurou por: você é novo ne tem 25 anos (Português - Inglês)

você é novo aqui?
are you new here?

você é novo aluno aqui
are you new student here

você é novo aqui, não é?
you're new here, aren't you?

se você é novo para a técnica.
if you are new to the technique.

com licença você é novo na cidade
excuse me are you new in town?

o vírus de pc tem 25 anos de idade.
the pc virus problem is 25 years old now.

mulher bonita: você é novo na cidade?
nice lady: you new in town?

temos 25 anos de experiência
we have twenty five years of experience

você é nova aqui, não é?
you're new here, aren't you?

quando você é novo para o aterro não sabe o que procurar.
“when you are new in the dump site you do not know what to look for.

oferecemos configuração completa da loja que você é novo, tudo que você tem a fazer é adicionar seus produtos.
we offer complete setup of you're new store, all you have to do is add your products.

você ainda tem 25 anos pela frente e um diploma abre a porta para outros tipos de formação."
you still have 25 years ahead of you and a diploma opens the door to other training.”

temos 25 anos de experiência no domínio da investigação.
we have 25 years of experience in the field of research.

É um prémio normalmente destinado aos jovens cineastas como o xavier dolan. ele tem 25 anos, o jean-luc tem 83.
he is 25, and jean-luc is 83.

a legislação comunitária que introduziu as avaliações de impacto para projectos públicos e privados já tem 25 anos.
the european legislation which introduced environmental impact assessments for public and private projects is now 25 years old.

os nove empregados actualmente a trabalhar na science4you têm menos de 30 anos e o presidente do conselho de administração tem 25 anos.
all of the nine employees currently working at science4you are under 30 and the president of the board is 25 years old.

(1) quando você é novo para rezar o rosário, não se preocupe em se concentrar nos mistérios.
(1) when you are new to praying the rosary, don’t worry about concentrating on the mysteries.

você é novo na tomada de encomendas na net? É a primeira vez? não é necessariamente um problema de todos.
are you new to making orders on the net? is it the first time? it's not necessarily a problem at all.

no caso que você é novo em um jogo, você terá de treinar por algum tempo, a fim de estrela sendo bom em carro de corrida esses jogos.
in case you are new to a game, you will have to train for a while in order to star being good at these race car games.

se você é novo para os nossos serviços, você pode agendar uma consulta telefónica gratuita para ajudar você a desenvolver a estratégia de marketing on-line.
if you're new to our services, you may schedule a free telephone consultation to help you develop the right online marketing strategy.