Você procurou por: você quer que eu tire minha roupa agora? (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

você quer que eu tire minha roupa agora?

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

você quer que eu bato?

Inglês

do you want me to mix it?

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

você quer que eu diga algo?

Inglês

do you want me to say something?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

o que você quer que eu faça?

Inglês

what is it that you want me to do?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

e você quer que eu vá sem

Inglês

and you want me to go without

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

você quer que eu vá à igreja e ligue para minha mãe."

Inglês

you want me to go to church and call my mother."

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

quem você quer que eu case com mel

Inglês

whom do you want me to marry honey

Última atualização: 2018-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

quer que eu tire a foto de vocês

Inglês

want me to take a picture of you

Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

diga o que você quer que eu faça.”

Inglês

tell me what you would have me do."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

a que horas você quer que eu esteja aqui?

Inglês

what time do you want me to be here?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

ah, e você quer que eu pegue este cetro?

Inglês

oh, and you want me to get this scepter?

Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

eu não entendo o que você quer que eu faça.

Inglês

i don't understand what you want me to do.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

baby, apenas me diga o que você quer que eu comprei para você agora estou na loja certa

Inglês

baby just tell me what you want i bought for you now i'm in the shop right

Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

ora, por quê? por que você quer que eu funde uma comunidade?

Inglês

now, why? why do you want me to found a community?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

me diga de novo, porque você quer que eu faça aquilo.

Inglês

tell me again why you want me to do that.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

voces querem que eu tire uma foto

Inglês

want me to take a picture of you

Última atualização: 2013-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

você quer que eu tenha um piripaque?, sugerindo um infarto do miocárdio.

Inglês

do you want me to have a heart attack?, suggesting a myocardial infarction.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

altamente perigoso, mas vocês vão notar que não parece que eu esteja usando alguma coisa debaixo da minha roupa

Inglês

highly dangerous, but also you'll notice it doesn't look as though i'm wearing anything underneath the suit.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

então kate diz, "shekhar, o que você quer que eu faça?"

Inglês

so cate says, "shekhar, what do you want me to do?"

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

e agora, você quer que eu desista deste dinheiro e o envie a um estranho?

Inglês

and now you want me to give up this money and ship it to a stranger?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

alguém lhe perguntou: swami, o que é que você disse? você quer que eu não faça?

Inglês

somebody asked him, “swami, what is that you said? you want me not to do?”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,794,457,603 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK