Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
você quer sair hoje à noite?
you gding tonight ?
Última atualização: 2014-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você quer comer sushi hoje à noite?
do you want to have sushi tonight?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoje à noite
tonight
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encontrar-nos-emos com ele hoje à noite.
we are going to meet him tonight.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você assistiu tv hoje à noite?
did you watch tv tonight?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não hoje à noite.
not tonight.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você vai à festa hoje à noite?
will you go to the party tonight?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me liga hoje à noite.
call me this evening.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você quer ver um filme sábado à noite?
do you want to see a movie saturday night?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
onde vamos hoje à noite?
where are we going tonight?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tocar com:
play using:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dl: o que você quer tocar?
dl: what do you want to play?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
podemos conversar hoje à noite?
we can talk toniçht?
Última atualização: 2012-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Às vezes é útil quando você quer um café à noite.
sometimes it is useful when you want a coffee in the evening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você quer ir ao cinema esta noite?
do you want to go to the movies today at night
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você quer passar um dia pescando com ele.
you want to spend the day fishing with him.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você quer jantar fora hoje?
do you want to go to dinner today?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como é que você quer ser educada com gente como ele?
how do you want to be polite with people like him?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você quer ir ao cinema comigo hoje
you want to go to the movies with me today
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
por que você quer ir embora hoje?
why do you want to leave today?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: