Você procurou por: voce falounao tem ciume (Português - Inglês)

ele tem ciúmes.
he is jealous.

até das pessoas da minha família ele tem ciúmes.
he's even jealous of people from my family.

o senhor brown tem ciúmes do sucesso dos colegas.
mr brown is jealous of his colleague's success.

a patrícia tem ciúmes, também quer a gente perto e acaba não tendo muito...
patricia is jealous, she also wants us close, and ends up not having much...

ele tem um irmão mais novo chamado don, de quem ele tem ciúmes por as pessoas acharem don mais velho pelo tamanho.
he has a younger brother named don, whose height and physique lead people to believe that he, not rigby, is the older brother.

sam tem ciúmes de tess, pois quanto mais charlie se conecta no mundo dela, mais ele se afasta do mundo dele.
tess follows charlie and he explains to her that the more he is in her world, the less he is in sam's.

miyako extremamente apaixonada pelo chiaki, e tem ciúmes de maron, mas depois aceita relacionamento crescente de maron e chiaki.
: miyako is initially in love with chiaki, and is jealous of maron, but later accepts maron's and chiaki's growing relationship.

quando você tem ciúmes de ministérios grandes e começa a imitá-los para crescer, você tem uma ênfase errada nos números.
when you are jealous of large ministries and begin to imitate them in order to grow, you have a wrong emphasis on numbers.

mas espere, é porque "eles têm ciúme da nossa liberdade."
but oh, wait, it's just because "they're jealous of our freedoms."