Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mas como você vai decidir o que é importante e o que não é?
but how are you going to decide what is important, and what isn't?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aqui você vai aprender o que esses fatores.
here you will learn what are those factors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que você vai aprender
what you will learn
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu acho que você vai encontrar tudo o que você pediu.
i think you'll find everything you asked for.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que você vai beber?
what will you drink?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com prática, você vai aprender o que fica bom nas fotografias.
with practice you'll learn what looks good in photographs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neste momento sagrado, você vai recuperar tudo o que perdeu.
in this sacred moment, you will reclaim all that you have lost.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"o que você vai me ensinar sobre certo e errado?
"what are you going to teach me about right and wrong?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o que você vai fazer agora querido
what are you gonna do now honey
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- o que você vai fazer para dar as pessoas trabalham e habitação?
- what will you do to provide people work and housing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. escreva tudo o que puder sobre os três estilos de música e comparar.
1st write everything you can about three musical styles and compare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então, o que você vai fazer hoje a noite
so what you doing tonight
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e isso é basicamente o que você vai encontrar nestes livros
and it's largely what you would find in these books.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com essa ferramenta, você vai poder acompanhar (e ler) apenas o que interessa.
with this tool, you can follow (and read) only that which you are interested in.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agora não é necessário ser um compositor, tudo o que você precisa é seu ouvido para a música e atenção.
now it's not necessary to be a composer, all you need is your ear for music and attention.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.