Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aqui está uma foto dele.
here's a photo of him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok bye darl i. vou postar minha foto maro
ok bye darl i. will post my photo tomaro
Última atualização: 2012-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e esta é uma foto real dele.
and that's his actual photograph.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mada uma foto ai
take a photo there
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eis uma foto dela.
here's a photo of her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
envie uma foto :
send a picture :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& adicionar uma foto...
& add photo...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
manda uma foto nua
mobile number
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aqui está uma foto dela.
here's a photo of her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas eu nunca tinha tomado uma foto dele.
but i’ve never taken a photo of it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu tirei uma foto dela.
i took a picture of her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como eu posto um comentário para uma foto?
how do i post a comment for a picture?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
É uma foto da mary e do namorado cabeludo dela.
it's a picture of mary and her long-haired boyfriend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vc e brasileiro pq vc não posta uma foto sua
are you brazilian? why don't you upload a picture?
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e se você fizer um destes postar uma foto dele, ou melhor ainda, me e-mail e eu vou colocar uma foto de sua varinha em cima dadcando.
and if you make one of these post up a picture of it, or better still email me and i'll put a picture of your wand up on dadcando.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boukary (à esquerda) com seu pai e uma foto dele vestindo sua roupa de caçador.
boukary (left) and his father with a picture of him in hunting gear.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este fio está disponível em mais de 50 cores diferentes, então não vou postar uma cartela de cores aqui. vou dizer que eu usei duas cores diferentes.
this yarn is available in more than fifty different colors so i’m not going to post a color chart here. i will say that i used two different colors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no mesmo dia, lamar revelou a capa do álbum, quando ele postou uma foto dele em sua página oficial do instagram.
on the same day, lamar unveiled the album cover when he posted a picture of it on his official instagram page.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as fotos dele são bem famosas.
his pictures are very famous.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela sempre mantém uma de suas câmeras com ela, e quando ela conhece um amigo que ela tira uma foto dele ou dela e dá a foto como um presente.
she always keeps one of her cameras with her, and when she meets a friend she snaps a photo of him or her and gives the photo as a gift.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: