Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sim que lindo voce... adorei ouvir voce tambem. nos veremos breve. beijos
yes what a beauty you are! ... i loved hearing from you too. we will see each other soon. love ya!
Última atualização: 2014-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta é a viagem que sonhei e vocês me ajudaram a tornar-la realidade. agradeço tanto a vocês. adoro a argentina e o chile e espero poder voltar para outra viagem de bicicleta.
this is a trip i was dreaming of and you made it come true. thank you so much. i love argentina and chile and i hope i can come back again on another bike trip.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você! ir para o barco! e você! adorá-lo! bem - não. bow! não! bow! eu me curvo a ninguém, exceto meu deus e meu rei! hrrrrgg! ir para o barco!
you! go to the boat! and you! bow to him! well - no. bow! no! bow! i bow to no one except my god and my king! hrrrrgg! go to the boat!
Última atualização: 2013-08-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.