Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maybe you teach me some portuguese
maybe you teach me some portuguese
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele complementa, "'are you gonna be my girl?
"are you gonna be my girl?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they don't want to teach me portuguese
i'm drinking beer you want
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
http://are-you-gonna-be-my-girl.blogspot.com/
********* http://the-hf-blog.blogspot.pt/
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"are you gonna go my way" é também um single de lenny kravitz lançado em 1993.
"are you gonna go my way" is the first single to be released by lenny kravitz from the album "are you gonna go my way".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a canção faz referências a mtv e a canção de cali swag district "teach me how to dougie".
lyrically, the song makes reference to mtv, the p90x home fitness dvds, and the cali swag district song "teach me how to dougie".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"are you gonna be my girl" estreou na 29ª posição na austrália, atingindo o seu ápice, a 20ª posição, em janeiro de 2004.
in australia, it was released as the fourth single in july 2004, and has reached #33 in august 2004, and in the uk, it reached #34 in september 2004.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" – 2:40*download digital - remix ep# "wild heart" (nashville remix) – 3:11# "wild heart" (tristan animal version) – 3:12# "wild heart" (james & connor version) – 3:11# "wild heart" (digital dog remix) – 3:11# "wild heart" (featuring pixie lott) – 3:39* download digital - live single# "wild heart" (live) – 3:23* cd1# "wild heart" - 3:11# "you said no"# "best song ever"# "are you gonna be my girl"* cd2 (james & connor edition)# "wild heart" (james & connor version) - 3:11# "a thousand years" (james & connor version)* dvd# "wild heart" (music video)# "carry on vamping" (documentary)==paradas musicais e certificações=====tabelas musicais======certificações===
" – 2:40*digital download - remix ep# "wild heart" (nashville remix) – 3:11# "wild heart" (tristan animal version) – 3:12# "wild heart" (james & connor version) – 3:11# "wild heart" (digital dog remix) – 3:11# "wild heart" (featuring pixie lott) – 3:39* digital download - live single# "wild heart" (live) – 3:23* cd1# "wild heart" - 3:11# "you said no"# "best song ever"# "are you gonna be my girl"* cd2# "wild heart" (james & connor version) - 3:11# "a thousand years"* dvd# "wild heart" (music video)# "carry on vamping" (documentary)==charts and certifications=====charts======certifications=====release history====references==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível