Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i do not understand your language
you like what you see
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't understand your language
hi good afternoon
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you speak english
i did not notice anything
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
othing....and i can not understand your language
nothing....and i can not understand your language
Última atualização: 2014-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am good as well,did you speak english
good morning! all well and you?
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not speak english you speak spanish
which language you speak
Última atualização: 2015-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a cidade de faro constitui, por si só, um motivo de interesse, devido ao seu património monumental e à vida que ganha com a chegada de turistas de múltiplas origens. talvez tenhas de vir a exercitar o teu inglês: do you speak english?
the town of faro itself is an interesting place, due to its historic heritage and its liveliness, very much related to the constant arrival of tourists from all corners of the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bingthank you my dear, if you wish to talk always on the phone and you can speak english, i will send to you my phone # so we can communicate properly, through phone, m heart is filled with care and love and something tells me we would soon find ourselves so interesting, loving and worthy to be for each other, i admire the honesty in your words and wishes to tell you that, it does not matter to me if you re photogenic or not because am not after beauty, wealth or riches but rather i am after real love, good character and endless married life filled with harmony, i will not stop telling you whom i am because it is very important to me and i will never change. charles
thank you my dear, if you wish to talk always on the phone and you can speak english, i will send to you my phone # so we can communicate properly, through phone, m heart is filled with care and love and something tells me we would soon find ourselves so interesting, loving and worthy to be for each other, i admire the honesty in your words and wishes to tell you that, it does not matter to me if you re photogenic or not because am not after beauty, wealth or riches but rather i am after real love, good character and endless married life filled with harmony, i will not stop telling you whom i am because it is very important to me and i will never change. charles