A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
d 42 milhões de euros para a construção de uma auto-estrada com portagem que liga a cidade de león a astorga na província de castela-león;
d 250 milioni di euro per ammodernare e ampliare la rete elettrica di trasmissione;
(1) nos termos do n.o 2 do artigo 6.o do regulamento (cee) n.o 2081/92, o pedido de registo das três denominações "valdemone", "zafferano dell’aquila" e "zafferano di san gimignano" apresentado pela itália, o pedido de registo das seis denominações "queso ibores", "pera de jumilla", "aceite de terra alta" ou "oli de terra alta", "sierra de cádiz", "mantecadas de astorga" e "pan de cea" apresentado pela espanha e o pedido de registo da denominação "requeijão serra da estrela" apresentado por portugal foram publicados no jornal oficial da união europeia [2].
(1) a norma dell'articolo 6, paragrafo 2, del regolamento (cee) n. 2081/92, la domanda presentata dall'italia per la registrazione delle tre denominazioni "valdemone", "zafferano dell'aquila" e "zafferano di san gimignano", la domanda presentata dalla spagna per la registrazione delle sei denominazioni "queso ibores", "pera de jumilla", "aceite de terra alta" od "oli de terra alta", "sierra de cádiz", "mantecadas de astorga" e "pan de cea" e la domanda presentata dal portogallo per la registrazione della denominazione "requeijão serra da estrela" sono state pubblicate sulla gazzetta ufficiale dell'unione europea [2].