Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e bondosa.
e gentile.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bondosa ela é...
- ha ragione è la cortesia in persona
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você é bondosa?
sei gentile ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ela é bondosa.
-c'è qualcosa di buono in lei.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fui bondosa para si.
sono stata gentile con te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- uma mulher bondosa.
- una donna gentile.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a bondosa lady davenport.
la gentile lady davenport...?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tem coragem, sê bondosa.
abbi coraggio, sii gentile.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parecia tão nobre, bondosa.
sembrava così nobile... gentile.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
És horrivelmente bondosa, helga!
tu sei così orribilmente buona, helga!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"lois, porque és tão bondosa?"
"lois, perchè sei cosi gentile?"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
É boa pessoa. bondosa. decente.
lei è buona, gentile, onesta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vossa majestade é muito bondosa.
vostra maesta' e' molto buona.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
És bondosa, donzela, és meiga, deliciosa.
questa è una brava ragazza, una ragazza molto educata.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"e inacreditavelmente bondoso.
..e incredibilmente buono.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível