Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- desculpas não aceites.
.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- desculpe nao.
- no, mi dispiace.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ela está tão afim de mim e ainda nem sequer o sabe.
e' cosi' presa da me e nemmeno se ne rende conto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu li "ele não está tão afim de você", e...
io vedo che a lui non frega niente di te e...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- desculpa, não.
- no, mi dispiace.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade: