Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e o relatório?
che ne pensa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e o relatório policial?
oh, e per il verbale della polizia?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e o relatório do patologista.
e il rapporto del patologo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e o relatório da autópsia?
e se facessero l'autopsia?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) o relatório de avaliação.
e) la relazione di valutazione.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e o que diz o relatório?
che cosa dice la relazione?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
°-a e o relatório anual do
corte dei conti, accompagnata dalle risposte delle altre istituzioni della
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e o relatório final da autópsia.
- si'. - piu' il rapporto finale dell'autopsia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e o relatório dos assuntos internos?
e che mi dite del rapporto della disciplinare?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e o relatório do roubo do carro?
che mi dice della denuncia per furto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o relatório
la relazione
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o relatório.
il rapporto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
o ficheiro do braddock, e o relatório diário.
la cartella di braddock. il rapporto di oggi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apoiamos a proposta da comissão e o relatório.
approviamo la proposta della commissione e la relazione.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-o relatório...
- il rapporto, sì, signore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e o que ele anotou não condiz com o relatório oficial.
e cio' che ha scritto negli appunti non corrisponde al verbale ufficiale.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) e o relatório sobre as competências e a mobilidade (
) e la relazione «competenze e mobilità» (18
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fez um bom trabalho e o relatório terá o meu voto favorável.
lei ha fatto un ottimo lavoro e voterò a favore della relazione.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atribuições adoptar o programa de trabalho e o relatório anual geral.
compito adottare il programma di lavoro e la relazione annuale generale.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por tudo isto, senhor presidente, apoiamos a recomendação e o relatório.
per questi motivi, signor presidente, sosteniamo la raccomandazione e la relazione.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: