Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a maior do mundo.
il piu' grande del mondo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o maior site do mundo.
il piu' grande sito del mondo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sou o maior do mundo!
sono il migliore del mondo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- o maior pai do mundo.
il padre migliore del mondo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a maior aldeia do mundo
reno - la clttadl na più crande del mondo
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a maior cidade do mundo.
la miglior citta' del mondo, si'!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a maior cidade do mundo!
la citta' piu' bella del mondo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a maior piada do mundo.
- il piu' grande scherzo del destino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"a maior marinha do mundo. "
"la più grande marina del mondo."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o maior 'conas' do mundo?
ii peggior codardo del mondo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sim, assim, o maior do mundo.
e' tipo... il piu' grande al mondo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amor maior
grande amore
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filho, verdadeiro amor é a maior coisa do mundo.
sì, l'amore vero è la cosa più bella del mondo..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com todo o amor do mundo.
quattro... sì? - ciao...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sim, fui ver o termómetro maior do mundo.
gia', sono appena andato a vedere il termometro piu' grande del mondo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nova iorque é a joalharia maior do mundo.
new york è la capitale dei gioielli all'ingrosso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
talvez seja o maior do mundo neste momento.
sono il piu' idiota del mondo, a questo punto
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
530 quilates, o quarto diamante maior do mundo.
530 carati, il quarto piu' grande diamante tagliato al mondo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
novamente, com todo o amor do mundo.
lo ripeto, con tutto l'affetto del mondo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a anaconda verde é a cobra maior do mundo.
l'anaconda verde e' il serpente piu' grande del mondo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: