Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meus pêsames.
le esprimo le mie piu' sentite condoglianze.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os meus pêsames.
- le mie condoglianze.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
meus pêsames, tom.
condoglianze, tom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- os meus pêsames.
- condoglianze, ok?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ou os meus pêsames.
o condoglianze.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meus pêsames, companheiros.
le mie condoglianze, ragazzi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bem, os meus pêsames.
- beh, condoglianze.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
james, os meus pêsames.
james, voglio esprimerle le mie piu' sentite condoglianze.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ditas, os meus pêsames!
ditas, condoglianze!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- os meus pêsames, bryan.
- mi dispiace per la tua perdita, bryan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os meus pêsames, mr. bollinger.
- oh, la compatisco, sig. bollinger.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os meus pêsames, minha senhora.
addolorato per la sua perdita, signora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- os meus pêsames, sr. james.
- le mie condoglianze, signor james.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- os meus pêsames, agente fornell.
- mi spiace molto, agente fornell.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: