A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a seguinte declaração da presidência, em nome da união europeia, sobre a birmânia/mian-mar foi tornada pública em viena e em bruxelas, em 11 de setembro.
i paesi associati all'unione europea dell'europa centrale e orientale e cipro, nonché i paesi dell'efta, l'islanda e la norvegia, membri dello spazio economico europeo, aderiscono alla presente dichiarazione».