Você procurou por: outorgar (Português - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Italian

Informações

Portuguese

outorgar

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Italiano

Informações

Português

outorgar créditos

Italiano

concedere crediti

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

meu filho, é altura de te outorgar...

Italiano

figlio mio... e' giunto per me il tempo di farti dono del mio...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o comité director pode outorgar uma prorrogação de dois anos.

Italiano

il comitato direttivo può concedere una proroga di due anni.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

e, agora, meu filho, é altura de te outorgar...

Italiano

ed ora, figlio mio... e' giunto per me il tempo di farti dono del mio...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

como é que tiveste a arrogância de outorgar-te o papel de salvador?

Italiano

come osi arrogarti il titolo di salvatore?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

os excedentes do exercício servem para outorgar novos empréstimos, no interesse da comunidade.

Italiano

i saldi attivi d'esercizio vengono utilizzati per la concessione di finanziamenti supplementari nell'interesse della comunità.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

numa fase ulterior, o fundo poderá outorgar fundos próprios para os mesmos tipos de investimento.

Italiano

la bei si accerta che i suoi fondi vengano utilizzati conformemente agli obiettivi convenuti.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

outorgado

Italiano

concedente

Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,782,784,969 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK