Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amor e paz...
amore e pace.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amor e paz, jade.
pace e amore, jade.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"amor e paz, hayley."
pace e amore, hayley.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
parabens para ti... trouxe salsiccia para ti
buon compleanno a te ho salsicce per te
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para mim, o john lennon era um símbolo mundial de amor e paz.
john lennon, per me, era un simbolo di amore e di pace per tutto il pianeta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desejamos-lhe alegria desejamos-lhe amor e paz
# gli auguriamo la gioia. gli auguriamo la pace. gli auguriamo l'amore. #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como podia o amor e paz ajudar a ganhar guerras?
comepossonol' amoreelapace contribuire a far vincere le guerre?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor concéda á nossa família muito amor e paz,
ti prego dona a tutta la nostra famiglia molta pace e amore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- parabéns para si e para a senhora.
- congratulazioni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parabéns para ti e para a tua nova noiva.
congratulazioni a te e alla sposa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parabéns para o menino... tal-e-tal.
# tanti auguri... tal dei tali. #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parabéns para ti
# tanti auguri a te #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 8
Qualidade:
parabéns para mim.
tanti auguri a me!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
parabéns para ti!
e' questo che vuoi sentire?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- parabéns para si.
- congratulazioni a te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* parabéns para ti *
# tanti auguri a te # # tanti auguri a te #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'parabéns' para mim.
urra' per me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- parabéns para si também.
- anche a voi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- então, parabéns para ti.
allora tanti auguri a te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- É um postal de parabéns para ti.
- e' un biglietto di buon compleanno, per te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: