Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quero um desses.
- lo voglio!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quero um desses.
- si' signore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu quero um desses.
ne prendo uno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bem, quero um desses.
fantastico, prendo uno di questi, una di queste...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-quero um desses, poxa.
lo voglio uno di quelli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quero um desses maços.
- voglio una di quelle mazzette.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está bem, quero um desses.
okay, ne prendo uno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quero um desses burritos...
- si'. - voglio uno di quei burrito...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu quero um desses churros.
voglio uno di quei churro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com licença. quero um desses.
scusa, ne vorrei uno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
também quero um desses, obrigada.
oh, ne porti uno anche per me, grazie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- também quero um desses abraços.
- io voglio un abbraccio!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quero um desses também, k- ball.
- ne voglio uno anch'io, k-iavica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uh, sim, quero um desses "bad boys".
uh, si, prenderò una di queste.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quero um desses advogados nomeados pelo estado.
voglio uno di quegli... avvocati d'ufficio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está bem. eu quero um dessas colorações temporárias.
voglio fare uno shampoo colorante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- meu. quero um desses hambúrgueres agora mesmo!
amico, voglio uno di quegli hamburger, adesso!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eu quero um desses telefones com fio no meu carro!
- sai cosa ti dico? voglio uno di questi telefoni col filo nella mia auto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
um desses.
e' una croce di san floriano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
um desses?
uno di loro? cosa vuol dire?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: