Você procurou por: rede de relacionamento (Português - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Italian

Informações

Portuguese

rede de relacionamento

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Italiano

Informações

Português

ruptura de relacionamento

Italiano

rottura di relazione

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

coisas de relacionamento.

Italiano

oh, rapporti di coppia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

que tipo de relacionamento?

Italiano

che tipo di relazioni?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

tem dificuldades de relacionamento.

Italiano

classica paura di affezionarsi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

um mau fim de relacionamento?

Italiano

la fine di una storia?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

gestão de relacionamento cliente

Italiano

gestione dei rapporti con la clientela

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

não era esse tipo de relacionamento.

Italiano

non era quel tipo di relazione.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

t.i., gerente de relacionamento.

Italiano

responsabile delle relazioni.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

mas tu tens problemas de relacionamento.

Italiano

comunque, il complesso di edipo e' uno dei tuoi piu' grandi problemi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

gestão de relacionamento com o cliente

Italiano

gestione dei rapporti con la clientela

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ela tem um novo status de relacionamento.

Italiano

beh, ha aggiornato il suo stato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

queria que tivéssemos um tipo de relacionamento

Italiano

spero solo che abbiamo quel tipo di rapporto

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

há uma falha no acordo de relacionamento.

Italiano

ho trovato una scappatoia nel contratto tra fidanzati.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

que tipo de relacionamento envolve essa dinâmica?

Italiano

quale rapporto implica una tale dinamica?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ele tem cadastro em 4 sites de relacionamento.

Italiano

e' registrato a quattro diversi siti di appuntamenti online.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

digamos que tive um sério problema de relacionamento.

Italiano

ho avuto difficoltà nei rapporti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

como mudar o status de relacionamento no facebook?

Italiano

come cambiare lo stato di relazione su facebook?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

problemas de relacionamento específicos da infância e adolescência

Italiano

problemi relazionali specifici dell'infanzia e dell'adolescenza

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

a patrícia andou em vários sites de relacionamento.

Italiano

- patricia era in siti di incontri online.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

mas é gerente de relacionamento, e isso é um relacionamento.

Italiano

si', ma sei una responsabile delle relazioni e questa e' una relazione!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,630,416 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK