Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
os teus pais.
i tuoi genitori.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
os teus pais?
a chi appartieni?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- os teus pais.
- tua madre e tuo padre...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
são os teus pais.
sono i tuoi genitori.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
e os teus pais?
e i tuoi genitori?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- os teus pais têm.
-chiedi aiuto ai tuoi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dean, os teus pais...
- basta!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conheci os teus pais.
conoscevo i tuoi genitori, ned.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assassinou os teus pais?
ha ucciso i tuoi genitori?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- decepcionaste os teus pais.
hai deluso i tuoi genitori.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- acordei os teus pais?
- ho svegliato i tuoi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- os teus pais, bruce!
- i tuoi genitori, bruce!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os teus pais já morreram.
i tuoi genitori sono morti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os teus pais fizeram isto?
i tuoi genitori lo hanno fatto con te ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os teus pais ajudam-te?
ti aiutano i tuoi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- os teus pais detestam-me.
- i tuoi non mi possono sopportare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os teus pais sabiam disso?
i tuoi lo sapevano ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- os teus pais sabem disso?
i tuoi genitori lo sanno? - certo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: