Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ela teve um bom desempenho...
- ha fatto un buon tempo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bom desempenho.
che bella performance.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele teve um desempenho, admirável.
- si e' comportato egregiamente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- teve um bom dia?
- avete passato una bella giornata?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o crixus teve um bom desempenho nos jogos.
crisso si e' mostrato degno nei giochi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
É um bom desempenho como inchado!
wow, quello si' che e' un bel rigonfiamento!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teve um bom desfecho.
È un regalo di babbo natale.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele teve um bom dia?
far si' che quel ragazzo... hai avuto una buona giornata?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ela teve um bom dia.
- ehi. e' stata una buona giornata per lei.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"o foguete teve um desempenho perfeito.
"il missile ha funzionato perfettamente."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- teve um bom dia? - tive.
- hai avuto una buona giornata?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ela teve um desempenho soberbo na passerelle.
ha fatto una sfilata fantastica. e' stato un grande successo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teve um bebé...
sei incinta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bem, ele teve um bom professor.
ebbe un buon insegnante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- matthew, muito bom desempenho.
mattew, congratulazioni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claramente que teve um bom professor.
ha chiaramento avuto un buon maestro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a beckett teve um bom verão?
beckett ha passato una bella estate?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teve um acidente.
- ha avuto un grave incidente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com bônus ocasionais por bom desempenho.
con qualche gratifica occasionale per buon rendimento.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- major sinclair, teve um bom voo?
maggior sinclair! fatto buon volo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: