Você procurou por: vc é da onde (Português - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Italian

Informações

Portuguese

vc é da onde

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Italiano

Informações

Português

da onde vem?

Italiano

da dove venivano?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

vc é novinho

Italiano

you are young

Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

da onde ele veio?

Italiano

~ da dove proveniva ~

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

da onde... saiu isto?

Italiano

aspetti un po'... ma come... le salta in mente? no!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

da onde? chernobil?

Italiano

di dove, chernobyl?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

vc é safadinho hein

Italiano

you're naughty, huh?

Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

vc é do circo.

Italiano

tu vieni dal circo!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

da onde são vocês?

Italiano

chi cazzo siete?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

vc é muito séria!

Italiano

sei... difficile!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

filho da... onde estás?

Italiano

porca miseria, dove sei?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

vc é um homem muito lindo

Italiano

siete delle brave per

Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

ela é da onda do velho testamento.

Italiano

quel tipo non perdona.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

cava da onda

Italiano

solco dell'onda

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

alcance da onda

Italiano

tratto di mare libero da sopravvento

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

da onda perfeita!

Italiano

- l'onda perfetta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

aspecto da onda u

Italiano

comparsa di onda u

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

frente da onda incidente

Italiano

fronte d'ombra incidente

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

transição rápida da onda r

Italiano

transizione rapida dell'onda r

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

- muito dentro da onda.

Italiano

--way down low.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

inversão da onda t (ecg)

Italiano

inversione dell'onda t dell'elettrocardiogramma

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,794,341,905 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK