Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
você tem filhos.
oh, hai dei figli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você tem filhos?
lei ha figli?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- você tem filhos?
- ha figli? - no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você não tem filhos.
lei non ha figli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas, você tem filhos.
ma lei ha dei bambini.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você tem filhos, jack?
lei ha figli jack?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e você? tem filhos?
che mi dici di te, hai dei figli?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você ainda tem filhos.
ha ancora dei figli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- você tem filhos? - sim.
- anche tu hai dei bambini?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você tem filhos, certo?
ha dei figli, giusto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- entendi, você tem filhos.
- senti, lo capisco. hai i figli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obviamente você não tem filhos.
ovviamente lei non ha figli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você não tem filhos, não sabe.
- non hai figli, non puoi capire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- voce é casada, tem filhos.
dici sul serio? sei sposata e hai figli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- você não tem filhos, não é?
- tu non hai figli, vero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algum de vocês tem filhos?
- uno di voi due ha figli?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bem, você não tem filhos, julio.
beh, tu non hai bambini, julio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, você, obviamente, não tem filhos!
- si vede che non ha figli!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vargas, ouça-me, você tem filhos?
vargas, ascoltami, hai figli?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emergências acontecem quando você tem filhos.
ogni tanto si verificano delle emergenze... quando si hanno dei bambini.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: