Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu gosto de você
君の事が好きです
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu gosto de filmes.
私は映画が好きです。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu gosto daquela jovem.
私はその若者が好きだ。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu gosto de pizza com queijo.
私はチーズののったピザが好きだ。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
japonês e coreano são idiomas realmente interessantes, por isso eu gosto muito!
日本語と韓国語が本当におもしろいですから、大好きです!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu gostaria de vir às nove.
九時に来ていただきたいのですが。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu gostaria que você sugerisse uma idéia melhor.
あなたはもっとよい案を提案してほしい。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e faze-me um guisado saboroso, como eu gosto, e traze-mo, para que eu coma; a fim de que a minha alma te abençoe, antes que morra.
わたしの好きなおいしい食べ物を作り、持ってきて食べさせよ。わたしは死ぬ前にあなたを祝福しよう」。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: