Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me mata
it kills me
Última atualização: 2015-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me beije
eu beijando
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gusta
面白かった
Última atualização: 2011-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
perguntar-me
確認する
Última atualização: 2013-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beijo me liga
kiss calls me
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
give it to me ��
give it to me ��
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ninguém me compreende.
誰にも俺のことはわからない。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cisco - me 1100stencils
cisco - me 1100stencils
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu fazes me feliz
あなたがやる
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me liga quando der me amor
call me when you give me love
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você devia ter me ligado.
電話してくれればよかったのに。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esse trabalho me deixa deprimido.
この仕事には憂鬱になる。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu nunca vou me esquecer da dor de yahiko
弥彦の痛みを決して忘れません
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todas as pessoas que contribuíram e me esqueci de mencionar
貢献してくれたすべての人々と私が言及し忘れてしまった人々
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todas as pessoas que contribuíram e me esqueci de mencionarname of translators
貢献してくれたすべての人々と私が言及し忘れてしまった人々name of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pequeno sou e desprezado, mas não me esqueço dos teus preceitos.
わたしは取るにたらない者で、人に侮られるけれども、なお、あなたのさとしを忘れません。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou continuamente em perigo de vida; todavia não me esqueço da tua lei.
わたしのいのちは常に危険にさらされています。しかし、わたしはあなたのおきてを忘れません。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas sião diz: o senhor me desamparou, o meu senhor se esqueceu de mim.
しかしシオンは言った、「主はわたしを捨て、主はわたしを忘れられた」と。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: