Você procurou por: ide a josé e encontrareis jesus (Português - Latim)

ide a josé;
ite ad joseph

os filhos de raquel: josé e benjamim;
filii rahel ioseph et beniami

então falou faraó a josé, dizendo: teu pai e teus irmãos vieram a ti;
dixit itaque rex ad ioseph pater tuus et fratres tui venerunt ad t

os filhos de raquel, mulher de jacó: josé e benjamim.
filii rahel uxoris iacob ioseph et beniami

foram, pois, a toda a pressa, e acharam maria e josé, e o menino deitado na manjedoura;
et venerunt festinantes et invenerunt mariam et ioseph et infantem positum in praesepi

e nasceram a josé na terra do egito manassés e efraim, que lhe deu asenate, filha de potífera, sacerdote de om.
natique sunt ioseph filii in terra aegypti quos genuit ei aseneth filia putiphare sacerdotis heliopoleos manasses et ephrai

e disse jacó a josé: o deus todo-poderoso me apareceu em luz, na terra de canaã, e me abençoou,
et ingresso ad se ait deus omnipotens apparuit mihi in luza quae est in terra chanaan benedixitque mih

então disse faraó a josé: eis que em meu sonho estava em pé na praia do rio,
narravit ergo ille quod viderat putabam me stare super ripam flumini

a primeira sorte, que era de asafe, saiu a josé; a segunda a gedalias, que com seus irmãos e filhos eram doze;
egressaque est sors prima ioseph qui erat de asaph secunda godoliae ipsi et filiis eius et fratribus duodeci

israel amava mais a josé do que a todos os seus filhos, porque era filho da sua velhice; e fez-lhe uma túnica de várias cores.
israhel autem diligebat ioseph super omnes filios suos eo quod in senectute genuisset eum fecitque ei tunicam polymita

como também toda a casa de josé, e seus irmãos, e a casa de seu pai; somente deixaram na terra de gósen os seus pequeninos, os seus rebanhos e o seu gado.
domus ioseph cum fratribus suis absque parvulis et gregibus atque armentis quae dereliquerant in terra gesse

então enviou faraó, e chamou a josé, e o fizeram sair logo da cova; e barbeou-se e mudou os seus vestidos, e veio a faraó.
protinus ad regis imperium eductum de carcere ioseph totonderunt ac veste mutata obtulerunt e

quando o padeiro-mor viu que a interpretação era boa, disse a josé: eu também sonhei, e eis que três cestos de pão branco estavam sobre a minha cabeça.
videns pistorum magister quod prudenter somnium dissolvisset ait et ego vidi somnium quod haberem tria canistra farinae super caput meu

e enviou-lhe dez mancebos, dizendo-lhes: subi ao carmelo, ide a nabal e perguntai-lhe, em meu nome, como está.
misit decem iuvenes et dixit eis ascendite in carmelum et venietis ad nabal et salutabitis eum ex nomine meo pacific

jacó também seguiu o seu caminho; e encontraram-no os anjos de deus.
iacob quoque abiit itinere quo coeperat fueruntque ei obviam angeli de

o povo da terra tomou jeoacaz, filho de josias, e o constituiu rei em lugar de seu pai, em jerusalém.
tulit ergo populus terrae ioachaz filium iosiae et constituit regem pro patre suo in hierusale

chegaram-se também léia e seus filhos, e inclinaram-se; depois chegaram-se josé e raquel e se inclinaram.
accessitque lia cum liberis suis et cum similiter adorassent extremi ioseph et rahel adoraverun

vamos até belém, e vejamos o que é que lá sucedeu, maria, josé e o menino colocado em uma manjedoura vamos, vejamos a multidão as hostes celestiais louvando a deus maria, josé e o menino colocado em uma manjedoura glória a deus nas alturas e na terra paz entre os homens boa vontade e na terra paz vamos passar e vamos ver isso foi feito
transeamus usque bethlehemtranseamus usque bethlehem et videamus hoc verbum quod factum est. mariam et joseph et infantem positum in praesepio. transeamus, audiamus multitudinem militiae coelestis laudantium deum, mariam et joseph et infantem positum in praesepio. gloria, gloria in excelsis deo. gloria, gloria et in terra pax hominibus. bonae voluntatis, et in terra pax. transeamus et videamus quod factum est.