Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a undécima a eliasibe, a duodécima a jaquim,
undecima eliasib duodecima iaci
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a undécima a azarel, seus filhos e irmãos, doze;
undecima ezrahel filiis et fratribus eius duodeci
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chegando, pois, os que tinham ido cerca da hora undécima, receberam um denário cada um.
cum venissent ergo qui circa undecimam horam venerant acceperunt singulos denario
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igualmente, cerca da hora undécima, saiu e achou outros que lá estavam, e perguntou-lhes: por que estais aqui ociosos o dia todo?
circa undecimam vero exiit et invenit alios stantes et dicit illis quid hic statis tota die otios
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e lhe veio também nos dias de jeoiaquim, filho de josias, rei de judá, até o fim do ano undécimo de zedequias, filho de josias, rei de judá, até que jerusalém foi levada em cativeiro no quinto mês.
et factum est in diebus ioachim filii iosiae regis iuda usque ad consummationem undecimi anni sedeciae filii iosiae regis iuda usque ad transmigrationem hierusalem in mense quint
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: