Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
portanto levantai as mãos cansadas, e os joelhos vacilantes,
heoi kia ara nga ringaringa kua tukua iho, me nga turi ngoikore
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chegai-vos para deus, e ele se chegará para vós. limpai as mãos, pecadores; e, vós de espírito vacilante, purificai os corações.
whakatata atu ki te atua, a ka whakatata mai ia ki a koutou. horoia o koutou ringaringa, e te hunga hara: meinga o koutou ngakau kia hekore, e te hunga ngakau rua
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: