Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
damon, eu estou trabalhando em algo.
ديمن، دارم رو يه چيزي کار ميکنم
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou trabalhando nisso.
داره روش ميکنه!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estou trabalhando nisso.
-دارم بهش فکر ميکنم .
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu estou...
من...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cale a boca, estou trabalhando.
خفه شو.من درحال کارم.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eu estou.
-حواسم هست
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eu estou!
-منم دارم، منم مي خوام برم .
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou trabalhando em algumas coisas.
دارم با چندتا مسئله سر و کله میزنم
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou trabalhando e está muito calor.
. من فقط کار میکنم ، هوا هم گرمه
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu estou a trabalhar!
دارم کار مي کنم!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou trabalhando em uma história muito estranha.
من روي يه داستان خيلي عجيب دارم کار ميکنم
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bom, eu estou a trabalhar.
خوب، من الان سر کارم
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eu estou sempre a trabalhar.
-خب، من تمامِ مدت کار ميکنم .
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou trabalhando a minha, mas fora para construir uma carreira.
فکر و ذهنم اينه که شهرت خوبي براي خودم دست و پا کنم
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu estou sobrecarregado no trabalho, querida.
من سرِکارم تحت فشار هستم عزیزم
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu estou familiarizado com este trabalho, sabes.
من با اين کار آشنايي دارم ، ميدوني که
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pois é. olhe, eu estou preso no trabalho.
-منم همينطور، ببين من کارم گيره،توي يه وضعيت اورژانسي هستم
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eu trabalho ao teu lado! - eu estou grávida!
من حامله ام , من حامله ام - نه نيست ,دروغ ميگه -
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estou a trabalhar. não posso.
- دارم کار ميکنم، نميتونم
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eu trabalho. não posso.
-من فردا بايد برم سر کار، نميتونم بيام
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: