Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e atribuem filhas a deus!
И делают [приписывают] они [неверующие] Аллаху дочерей [говорят, что ангелы якобы являются дочерями Аллаха].
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glorificado seja pelosparceiros que lhe atribuem!
Воздайте хвалу Ему, устраняя тех, кого признают они соучастниками Ему.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exaltado seja, pelos parceiros que lhe atribuem.
Аллах превыше тех, которых они придают Ему в соучастники в Его царстве и которым они поклоняются, хотя те не заслуживают этого.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exaltado seja (deus), de tudo quanto lhe atribuem!
Он бесконечно далек от всего, что приобщают к Нему многобожники. Воистину, у них нет об этом никакого знания, ибо они знают только то, что им позволил познать Аллах.]]
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chave a atribuir:
Клавиша:
Última atualização: 2009-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: