Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu não falo japonês.
Я не говорю по-японски.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque eu não falei por mim mesmo; mas o pai, que me enviou, esse me deu mandamento quanto ao que dizer e como falar.
Ибо Я говорил не от Себя; но пославший Меня Отец, Он дал Мне заповедь, что сказать и что говорить.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"um soldado "não-identificado" defende gato que fala russo. "obrigado pelo fato de eu não mais ser "kit" ("gato" em ucraniano, o homônimo "kit" em russo significa baleia).
"Неопознанный" солдат защищает русскоговорящую кошку.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.