Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o que você pode ver
Что вы увидите
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você pode iniciar a sua aventura em jihlava.
Ваше велосипедное приключение может начаться в Йиглаве.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você pode habilitar o redirecionamento automático em preferências.
Вы можете включить автоматическое перенаправление в настройках.
Última atualização: 2012-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tudo o que você pode imaginar
Всё, что вы пожелаете
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como você pode ver, o vdm consiste em três partes:
vdm состоит из трех частей:
Última atualização: 2011-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você pode fazer mais, muito mais.
Кроме того, skype - это множество других возможностей.
Última atualização: 2012-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desculpe-me, você pode repetir?
Прошу прощения, вы не могли бы повторить?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando e onde você pode vê-la?
Когда и где вы можете её видеть?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e você pode comprar todos os produtos.
и купи все, что тебе нужно.
Última atualização: 2014-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com o recurso de recarregamento automático, você pode
А с помощью функции автоматического пополнения счета ты можешь
Última atualização: 2012-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você pode aceitar ou recusar %s%s.
Вы можете принять или отклонить этот %s%s.
Última atualização: 2009-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que você pode fazer com o skype para asterisk
Возможности skype для asterisk
Última atualização: 2012-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ao seguir essas sugestões você pode evitar problemas.
Следуя этим советам, ты сможешь избежать неприятностей.
Última atualização: 2012-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se existe um erro na página, você pode querer:
Если нет ошибки в веб-адресе, вы можете:
Última atualização: 2012-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agora você pode digitar a mensagem sms que deseja enviar.
Теперь просто набери текст sms-сообщения.
Última atualização: 2012-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saído de velehrad, você pode continuar no palácio de buchlovice.
С Велиграда вы можете отправиться в замок Бухловице по пешей тропинке.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você pode editar facilmente as fotos antes de salvá-las.
Перед сохранением снимки можно редактировать.
Última atualização: 2012-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se alguém lhe proporciona isso, então você pode cabar sendo libertado.
Если человек соглашается, он может вернуться.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você poderia me dar uma carona?
Ты не мог бы подвезти меня?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voce pode me enviar uma foto sua, por favor
можешь прислать мне свою фотографию, пожалуйста
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: