Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tudo isso
bonse aba
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
já fiz de tudo.
nimeyafanya yote hayo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seleccion_ar tudo
teua_yote
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senhor, senhor de tudo
baba mungu wa maisha
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sua sapiência abrange tudo!
ujuzi wake umeenea kila kitu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
e deus é observador de tudo.
na mwenyezi mungu anachungua kila kitu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mas anotamos tudo, me registro.
na kila kitu sisi tumekidhibiti kwa kukiandika.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de tudo quanto tenham feito!
kwa waliyo kuwa wakiyatenda.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
e deus bem vê tudo quanto fazeis.
na mwenyezi mungu anayaona mnayo yatenda.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
deus está inteirado de tudo quanto fazem.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye kuyazunguka yote wayatendayo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
porém, deus bem sabe tudo quanto ocultam.
na mwenyezi mungu anajua kabisa wanayo yaficha.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bom dia , tudo bem? você fecha parceria?
asubuhi njema, ni sawa na wewe
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e encontrarão registrado tudo quanto tiverem feito.
na watayakuta yote waliyo yatenda yamehudhuria hapo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
japão: tsunami atinge litoral e arrasta tudo
japani: tsunami yaathiri eneo la pwani, yaacha kila kitu kimeharibiwa
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tudo quanto tiverem forjado desvanecer-se-á.
na yamewapotea waliyo kuwa wakiyazua.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
praticai o bem, porque bem vemos tudo quanto fazeis.
na tendeni mema. hakika mimi nayaona vyema mnayo yatenda.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: