Você procurou por: tiomersal (Português - Sueco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Sueco

Informações

Português

tiomersal

Sueco

tiomersal adjuvans

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

tiomersal ed

Sueco

natriumklorid tä

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

0, 31ml tiomersal:

Sueco

0, 31 ml tiomersal:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

contém tiomersal

Sueco

innehåller tiomersal

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

tiomersal adjuvante:

Sueco

inaktiverat svincircovirus typ 2 (pcv2).................................................... ≥ 2. 1 log10 elisa enheter.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

vestígios de tiomersal

Sueco

tiomersal, spår

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

contém 5 microgramas de tiomersal

Sueco

5 mikrogram tiomersal.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

vestígios de tiomersal vestígios de formaldeído

Sueco

tiomersal, spår formaldehyd, spår

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

tiossalicilato de etilmercúrio sódico (tiomersal)

Sueco

tiomersal

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

tiomersal hidróxido de alumínio cloreto de sódio

Sueco

tiomersal aluminiumhydroxid natriumklorid

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

tiomersal cloreto de sódio Água para preparações injectáveis

Sueco

tiomersal natriumklorid vatten för injektionsvätskor

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

saponina purificada, colesterol, fosfatidilcolina, vestígios de tiomersal.

Sueco

renat saponin, kolesterol, fosfatidylkolin, spår av tiomersal.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

Óleo mineral, emulsionantes, solução salina tampão de fosfato, tiomersal

Sueco

ä mineralolja, emulgatorer, fosfatbuffrad natriumklorid, tiomersal

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

au tiomersal cloreto de sódio Água para injectáveis ão para os adjuvantes ver secção 2.

Sueco

för beträffande adjuvant, se avsnitt 2.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

esta informação foi obtida com a formulação anterior de twinrix contendo tiomersal e um conservante.

Sueco

15 dessa data hänför sig till den tidigare formuleringen av twinrix innehållande tiomersal och ett konserveringsmedel.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

este medicamento contém tiomersal como conservante, sendo possível que a criança manifeste uma reacção alérgica.

Sueco

detta läkemedel innehåller tiomersal som konserveringsmedel och det finns risk att ditt barn kan få en allergisk reaktion. te

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

a formulação actual de twinrix não contém tiomersal (composto organomercúrico) ou qualquer conservante.

Sueco

11 nuvarande formulering av twinrix innehåller inte tiomersal (en organisk kvicksilverförening) eller något annat konserveringsmedel.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

monopotássico, cloreto de potássio, cloreto de magnésio hexa- hidratado, tiomersal, água para preparações injectáveis

Sueco

kaliumklorid, magnesiumkloridhexahydrat, tiomersal, vatten för injektionsvätskor.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

- os outros ingredientes da vacina são lactose, tiomersal (conservante), cloreto de sódio e água

Sueco

- Övriga innehållsämnen i vaccinet är: laktos, tiomersal (konserveringsmedel), natriumklorid och

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

cloreto de sódio fosfato dissódico dodeca- hidratado fosfato monopotássico cloreto de potássio cloreto de magnésio hexa- hidratado tiomersal Água para preparações injectáveis

Sueco

natriumklorid dinatriumfosfatdodekahydrat kaliumdivätefosfat kaliumklorid magnesiumkloridhexahydrat tiomersal vatten för injektionsvätskor

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,791,519,732 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK