Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e, quando o orvalho descia de noite sobre o arraial, sobre ele descia também o maná.
at pagka ang hamog ay nahuhulog sa ibabaw ng kampamento sa gabi, ang mana ay nahuhulog.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casualmente, descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e vendo-o, passou de largo.
at nagkataong bumababa sa daang yaon ang isang saserdote; at nang makita siya ay dumaan sa kabilang tabi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a quem sobrepujas tu em beleza? desce, e deita-te com os incircuncisos.
sinong iyong dinadaig sa kagandahan? bumaba ka, at malagay kang kasama ng mga di tuli.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: