Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
afinar a paleta
اللحن لوحة
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 18
Qualidade:
o resultado do efeito de ondulação poderá ser melhorado se afinar a forma do trajecto antecipadamente.
الـ نتيجو من تأثير أداء المسار شكل.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
o resultado da pesquisa foi truncado. ou o limite local ou algum limite remoto sobre o número máximo de ocorrências devolvidas foi excedido. poderá tentar aumentar o limite local na janela de configuração, mas se um dos servidores configurados for o factor limitativo, terá de afinar a sua pesquisa. @ title
الـ استعلام إستفسار طلب نتيجو محليّ أو a بعيد يعمل الأقصى رقم من إلى تصاعد:: تزايد محليّ بوصة تشكيل حوار if من مُهيّء خوادم هو إلى ابحث. @ title
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.