Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
você traria uma cadeira para mim?:
هل يمكنك إعطائي كرسي؟:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos os anos, o sisab portugal recusa a presença de expositores internacionais que continuam muito interessados em mostrar os seus produtos aos mais de 1.500 compradores internacionais que todos os anos vêm a lisboa, o que traria imensas vantagens económicas para a organização.
في كل الأعوام، ترفض سيساب البرتغال وجود العارضين الدوليين الذين ما زالوا يحرصون على عرض منتجاتهم إلى أكثر من 1،500 مشتري دولي يأتون كل عام إلى لشبونة، مما يحقق منافع اقتصادية ضخمة للمنظمة.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disse ( dirigindo-se aos seus ) : Ó chefes , quem de vós trará o trono dela , ates que venham a mim , submissos ?
« قال يا أيها الملأ أيكم » في الهمزتين ما تقدم « يأتيني بعرشها قبل أن يأتوني مسلمين » منقادين طائعين فلي أخذه قبل ذلك لا بعده .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: