Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piriprol este un insecticid şi acaricid care aparţine clasei fenilpirazolului.
pyriprol ist ein insektizid und akarazid und gehört zur klasse der phenylpyrazole.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nu se utilizează în caz de hipersensibilitate cunoscută la compușii din grupa fenilpirazolului sau la oricare dintre excipienţi.
nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen einen wirkstoff aus der klasse der phenylpyrazole oder gegen einen der sonstigen bestandteile.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
persoanele care prezintă o hipersensibilitate cunoscută la compuşi din grupa fenilpirazolului sau la oricare dintre excipienţi trebuie să evite intrarea în contact cu produsul.
menschen, bei denen eine Überempfindlichkeit gegen die wirkstoffe der klasse der phenylpyrazole oder einen der zusatzstoffe bekannt ist, sollten den kontakt mit dem tierarzneimittel vermeiden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
persoanele care prezintă o hipersensibilitate cunoscută la compuși din grupa fenilpirazolului sau la oricare dintre excipienţi trebuie să evite intrarea în contact cu produsul medicinal veterinar.
menschen, bei denen eine Überempfindlichkeit gegen wirkstoffe aus der klasse der phenylpyrazole oder einen der zusatzstoffe bekannt ist, sollten den kontakt mit dem tierarzneimittel vermeiden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la bio-testele in vitro, fluralaner nu este afectată de studiile de teren pentru rezistența dovedita împotriva amidinelor (căpușe), organofosfaților (căpușe, acarieni), ciclodienelor (căpușe, purici, zbura), lactonelor macrociclice (păduchi de mare), fenilpirazolilor (căpușe, purici) , benzophenyl ureei (căpușe), piretroidelor (căpușe, acarieni) și carbamaților (acarieni).
in in-vitro-bioassays beeinflusst eine nachgewiesene feldresistenz gegen amidine (zecke), organophosphate (zecke, milbe), cyclodiene (zecke, floh, fliege), makrozyklische laktone (meerlaus), phenylpyrazole (zecke, floh), benzophenylharnstoffe (zecke), pyrethroide (zecke, milbe) and carbamate (milbe) fluralaner nicht.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: